Diccionario afro
SIGLAS
ACV = Apple Cider Vinegar = vinagre de manzana
AVG = Aloe Vera Gel = gel de aloe vera
AVJ = Aloe Vera Juice = jugo de aloe vera
EOS = Essential Oils = aceites esenciales
EVOO = Extra Virgen Olive Oil = aceite de oliva virgen
ACV = Apple Cider Vinegar = vinagre de manzana
AVG = Aloe Vera Gel = gel de aloe vera
AVJ = Aloe Vera Juice = jugo de aloe vera
EOS = Essential Oils = aceites esenciales
EVOO = Extra Virgen Olive Oil = aceite de oliva virgen
JBCO = Jamaican Black Castor Oil = aceite de ricino
SAO = Sweet Almond Oil = aceite de almendras dulces
TTO = Tea Tree Oil = aceite de árbol de te
SAO = Sweet Almond Oil = aceite de almendras dulces
TTO = Tea Tree Oil = aceite de árbol de te
PEINADOS
- Braids = trenzas de tres puntas, las trenzas normales de siempre.
- Twists = trenzas de dos puntas
- Rope twists = trenzas de dos puntas que cada mechón se retuerce sobre sí mismo primero
- Flats = trenzas pegadas de dos puntas.
- Flat rope twists = trenzas pegadas de dos puntas con cada cabo retorcido sobre sí mismo primero.
- Twist out = efecto que queda cuando se han deshecho los twists o los flats (vaporizando agua o una ducha rápida y luego moviendo con las manos, se puede poner producto para que brillen, aguanten más, ...).
- Coils = "churritos", tirabuzoncitos hechos retorciendo el pelo sobre sí mismo, se pueden hacer con un boli, con los dedos, o con un peine especial.
- Cornrows = trenzas pegadas de tres puntas.
- bantu knots = moñitos hecho retorciendo el mechón sobre sí mismo, luego se pone una goma encima para aguantarlo.
- puff = coleta ancha.
- Extensiones = normalmente se hacen con lana, pelo sintético o pelo pretrenzado.
- box = el peinado que sea, hecho a cuadraditos (cajas), también pueden ser redondas, media luna, pentágonos, triángulos, ...
- dread = rasta
- Wash and go = Para marcar el rizo. Como? Mojar el cabello, lavar o co-wash ( lavar sin champu) + extender el acondicionador MUCHO acondicionador + toalla 5 minutos y listo!
- Stretching = Estirar los rizos para facilitar la elaboración de algunos peinados como trenzas o moños
- Banding = Técnica para estirar el cabello usando gomas o cintas que cubren de forma total o parcial secciones de cabello. También es un estilo protector.
PRODUCTOS
- Moisturizer o ac con aclarado = suavizante hidratante con aclarado.
- Leave in o acondicionador sin aclarado = suavizante sin aclarado
ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS
- Denman o tangle teezer = este cepillo, sirve para desenredar y para definir los rizos.
-Tangle teezer = cepillo sin dolor , desenreda.
- Barretes = los pasadores de toda la vida, normalmente se refieren a los de plástico.
- Beads = las bolitas que normalmente se ponen en las puntas de las trenzas para dar peso, para que se muevan, para hacer clin clin, ...
- Snaps = broches que se ponen para que no caigan las bolitas
- Comb coil = peine para hacer coils.
- Beader = herramienta para poner las bolitas en el pelo.
- Pelo pretrenzado = hebra de pelo hecha una trenza para poner en extensiones.
- Nudred o twiss-it = esponja para hacer coils.
- Descosedor de costuras = herramienta de corte, que se puede utilizar para cortar hilos, lanas, pelo sintético, ... más finamente que con unas tijeras.
- Aguja de ganchillo = se puede utilizar para "remeter" los cabos de las trenzas pegadas de dos cabos, si se salen por tener el pelo corto.
- Aguja de bordar = se puede usar para acabar de atar algún hilo grueso, para hacer nudos, para deshacer trenzas, ... las hay de plástico y de metal, de diferentes grosores.
- Aguja de coser = se puede usar para acabar de atar algún hilo, para meterlo entre el pelo para hacer nudos, ...
TIPOS DE LAVADO
- cowash = lavar con suavizante solamente, se lava normal como si fuera un champú, se aclara después.
TRATAMIENTOS
- Pre-poo = consiste en aplicar un tratamiento antes del lavado con champú, utilizando aceites o mascarillas. Este tratamiento protegería el pelo de los detergentes que lleva el champú. Se puede hacer en seco o mojado, mejor en seco y mínimo 30 minutos para adelante.
- Deep conditioning = tratamiento de hidratación profunda para el cabello
-Tratamiento de aceite caliente = Ayuda a lubricar, recuperar el brillo y controlar el encrespamiento del cabellos maltratados y secos. Es bueno para problemas de caspa y descamamiento.
OTROS
- Frizz = encrespamiento.
- Braids = trenzas de tres puntas, las trenzas normales de siempre.
- Twists = trenzas de dos puntas
- Rope twists = trenzas de dos puntas que cada mechón se retuerce sobre sí mismo primero
- Flats = trenzas pegadas de dos puntas.
- Flat rope twists = trenzas pegadas de dos puntas con cada cabo retorcido sobre sí mismo primero.
- Twist out = efecto que queda cuando se han deshecho los twists o los flats (vaporizando agua o una ducha rápida y luego moviendo con las manos, se puede poner producto para que brillen, aguanten más, ...).
- Coils = "churritos", tirabuzoncitos hechos retorciendo el pelo sobre sí mismo, se pueden hacer con un boli, con los dedos, o con un peine especial.
- Cornrows = trenzas pegadas de tres puntas.
- bantu knots = moñitos hecho retorciendo el mechón sobre sí mismo, luego se pone una goma encima para aguantarlo.
- puff = coleta ancha.
- Extensiones = normalmente se hacen con lana, pelo sintético o pelo pretrenzado.
- box = el peinado que sea, hecho a cuadraditos (cajas), también pueden ser redondas, media luna, pentágonos, triángulos, ...
- dread = rasta
- Wash and go = Para marcar el rizo. Como? Mojar el cabello, lavar o co-wash ( lavar sin champu) + extender el acondicionador MUCHO acondicionador + toalla 5 minutos y listo!
- Stretching = Estirar los rizos para facilitar la elaboración de algunos peinados como trenzas o moños
- Banding = Técnica para estirar el cabello usando gomas o cintas que cubren de forma total o parcial secciones de cabello. También es un estilo protector.
PRODUCTOS
- Moisturizer o ac con aclarado = suavizante hidratante con aclarado.
- Leave in o acondicionador sin aclarado = suavizante sin aclarado
ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS
- Denman o tangle teezer = este cepillo, sirve para desenredar y para definir los rizos.
-Tangle teezer = cepillo sin dolor , desenreda.
- Barretes = los pasadores de toda la vida, normalmente se refieren a los de plástico.
- Beads = las bolitas que normalmente se ponen en las puntas de las trenzas para dar peso, para que se muevan, para hacer clin clin, ...
- Snaps = broches que se ponen para que no caigan las bolitas
- Comb coil = peine para hacer coils.
- Beader = herramienta para poner las bolitas en el pelo.
- Pelo pretrenzado = hebra de pelo hecha una trenza para poner en extensiones.
- Nudred o twiss-it = esponja para hacer coils.
- Descosedor de costuras = herramienta de corte, que se puede utilizar para cortar hilos, lanas, pelo sintético, ... más finamente que con unas tijeras.
- Aguja de ganchillo = se puede utilizar para "remeter" los cabos de las trenzas pegadas de dos cabos, si se salen por tener el pelo corto.
- Aguja de bordar = se puede usar para acabar de atar algún hilo grueso, para hacer nudos, para deshacer trenzas, ... las hay de plástico y de metal, de diferentes grosores.
- Aguja de coser = se puede usar para acabar de atar algún hilo, para meterlo entre el pelo para hacer nudos, ...
TIPOS DE LAVADO
- cowash = lavar con suavizante solamente, se lava normal como si fuera un champú, se aclara después.
TRATAMIENTOS
- Pre-poo = consiste en aplicar un tratamiento antes del lavado con champú, utilizando aceites o mascarillas. Este tratamiento protegería el pelo de los detergentes que lleva el champú. Se puede hacer en seco o mojado, mejor en seco y mínimo 30 minutos para adelante.
- Deep conditioning = tratamiento de hidratación profunda para el cabello
-Tratamiento de aceite caliente = Ayuda a lubricar, recuperar el brillo y controlar el encrespamiento del cabellos maltratados y secos. Es bueno para problemas de caspa y descamamiento.
OTROS
- Frizz = encrespamiento.
Big chop, gran corte, transición = Pasar de un pelo tratado
químicamente Liso a tu pelo natural afro.
Comentarios
Publicar un comentario